Tag 24 – Donnerstag     12.03.2020

Der Umzug in den Westen der Big Island (Kailua – Kona)

Am heutigen Tag stand der Wechsel der Unterkunft an, wir sind auf die Westküste umgezogen, nach Kailaua – Kona.

Dabei haben wir erst sehen können, dass der Name der Insel fällig zurecht ist, die Entfernungen sind hier nicht zu unterschätzen.

Es bestehen mehrere Möglichkeiten zu der Westküste zu gelangen. Wir haben uns für folgende Variante entschieden. Zuerst sind wir entlang der Ostküste gefahren, bis zum weitesten Punkt, dem Waipi`o Lookout.  Von hier ging es dann durch das nördliche Land. Teilweise haben wir mehr als 1000 m ü.M. erlangt.

Unsere Unterkunft liegt, nach „Tusneldas“ Angabe 364m ü.M., und bietet einen Blick bis zum Pacific an, auch wenn nur einen entfernten😉. (Das ist fast so hoch, wie bei uns zu Hause😉!) Angeblich kann man sogar von der Terrasse Wale beobachten. Mit einem guten Fernglas glaube ich es😊. Zurzeit ist es zu spät für Wale, die sind schon woanders hin gewandert☹.

Dass wir die Unterkunft, die ziemlich in der „Nirrwana“ liegt, nicht auf Anhieb gefunden haben, das ist nichts neues😉. Dank der Hilfsbereitschaft der Amerikaner haben wir es dorthin doch noch geschafft😉, auch wenn mit ein paar Meilen mehr, die zu fahren waren. Auf diese Hilfsbereitschaft ist wirklich Verlass😊!

Jindra & Paul

Hwy #19

Waipi`o Lookout

Blick von unserer Terrasse // Vyhled z nasi terasy

Den 24 – ctvrtek     12.03.2020

Stehujeme se na zapadni pobrezi

Dnes skoncil nas pobyt na vychodni casti ostrova a my se presunuli na zapad, do Kailua – Kona. Odtud pochazi druh kavy (Kona Kaffee, zde stoji 1 kg neco vice jak 100,- $). Me osobne moc nechutna.

Do zapadni casti jsou 2 moznosti jak se tam dostat. My se rozhodli, (kdo rozhodnul je asi jasny😉), ze se pojede po pobrezi na sever, az uplne na konec, nejsevernejsi bos ostrova. Nazyva se to tam Waipi`o Canyon, a je tam nadherna vyhlidka. Da se tam I vandrovat, ale v dzungli mezi komary, na to jsme chut nemeli. Potom jsme jeli skrz ostrov, kde jsme prekonali vysku n.M. vice jak 1000 m.

Nas apartment lezi 364 m n.M., dle nasi “Tusneldy”, coz je jen o neco malo mene, nezli bydlime my😉.  Je odtud hezky vyhled az na Pacific, a dokonce se pry daji pozorovat velryby, (se silnym dalekohledem😉),  kdyz jsou zde. Nyni je na ne pozde, uz zase zmenili stanoviste.

Ze jsme nas apartment opet nenasli, to patri u nas jiz asi ke standartnimu programu. Nachazi se nekde v nirwarne, a kdyz ta dama zada jiny nazev mestecka nezli se to opravdu nachazi, tak se neni co divit☹. Kazdopadne byl jako vzdy spoleh na Amiky s jejich pomoci, a diky jednomu mladikovi jsem to nakonec nasla😊.

Jindra & Paul