Rund um den kleineren Teil des „Achters“ // Kolem mensi casti te ostrovni Osmicky

Tag 32 – Freitag     20.03.2020

Rund um den kleineren Teil des „Achters“

Heute hat es auch Maui erwischt, „CORONA“, bzw. die psychologische Auswüchse haben die Inseln erreicht☹.

Nix geht mehr, alle State- und National Parks sind geschlossen, und die Wanderwege gleich mit.

Selbst diese Runde, die wir heute gefahren sind, war gesperrt, zumindest von der anderen Seite.

(„CORONA“ wechselt sogar Fahrtrichtungen!)

Geplant, gemacht. Wir sind entlang der Küste erst eine einspurige wilde Straße, die später, aber breiter wurde, gefahren. Unterwegs gab es viele Fotostopps, eine Wanderung und am Ende haben wir uns noch „Drachenzähne“ (Dragon`s Tooths) angeschaut. Das war wahrlich ein interessantes Erlebnis😊.

Zum guten Schluss, ohne es zu wissen, bog ich zu einem Look-out ab, wo uns eine Überraschung erwartet hat😉. Von dort kann man Wale beobachten, und die waren tatsächlich dort, mit ihren Jungen. So haben wir viel kleine Flossen in der Luft gesehen. Leider nicht aufgenommen, da alles etwas zu weit weg war, und solche Bewegungen im Wasser lassen sich nicht gut fotografieren. Die Bootstouren zu den Wale gingen leider gestern zu Ende. Macht nichts, wir haben schon oft und viele Wale gesehen😊.

Jetzt lassen wir Fotos sprechen.

Jindra & Paul


Rund um den kleineren Teil des Achters // Kolem kratsi casti te ostrovni Osmicky

Der Anfang des Tages // Zacatek dnesni cesty

Ohai Trail

Blow Hole

Weiter ging`s // A jelo se dal, neboli cesta pokracovala

Drachen`s Zähne (Dragon`s Tooths) // Draci zuby

Der heilige Ort der Locals mit ihrem Irrgarten // Posvatny misto mistnich obyvatel (prastarych), s jejich bludistem

Look-out auf Wale //  Vyhledove misto na velryby

DSCF1141

Am Ende wurde unser „Silber-Esel“ gefüttert // A na konci dostal nas „Sedivy-oslik“ neco do chrtanu

DSCF1145


Den 32 – patek     20.03.2020

Kolem mensi casti te ostrovni Osmicky

Dnes nas to zde potrefilo! Corona doshla I sem, I kdyz jenom preventivnimi akcemi, ktere jsou o to horsi. Infekci zde moc neni, takze takove drasticke zaopatreni by byt nemusly.

Odedneska jsou I zde zavreny veschny Statni I Narodni Parky vcetne vsech turistickych cest. Na plazich se ale dale vesele slavi, plave, griluje apd ☹. Mam vztek, na dnes v noci, resp. sobotni rano mam “ukoristenou” povolenku vjet v noci do Nar. Parku Haleakala a pozorovat se stovkou ostatnich vychod slunce. Ta povolenka mi je nyni na ☹… Takze se utesuji alespon tim, ze nemusim tak brzy vstavat a za tmy vyjizdet😉, za rohem to neni…

My se dnes vydali na objezd toho mensiho brasky te Osmy. Sice ta silnice byla taky uzavrena, ale z druhe strany, a o tom jsme nevedeli.

Napred jsme jeli velmi uzkou silnickou (jen pro jedno auto s misty pro mijeni se), vse divoce nahoru, dolu, plno zatacek a vlevo dole, na starne spolujezdce – samozrejme, ze jsem vedela v jakem smeru mame jet – (proti hodinovym rucickam), hluboke kolme srazy k vode. Ten chudak nevedel kam se ma driv divat, na divokou prirodu, ci na silnici a hlavne se snazil cumet a videt I za zatacky, coz se mu samozrejme nedarilo😉… Cestou jsme absolvovali kratsi vyslap, moc hezky, a na koci nan as cekaly “Draci zuby” (Dragon`s Tooths). Tohle byl opravdu prirodni zazitek.

A nakonec, coz jsme vubec nevedeli😉: Zabocila jsem na jeden Vyhled (Look ou) a bylo tam dost aut. Kazdy cucel na vodu. Az jsem se dozvedela, ze tam stale jeste plavou velryby s jejich mladezi. Sice jsme videli mnoho malych ocasovych ploutvi a gejsiry pri dychani tech dospelych, na foceni to nebylo, byly dost daleko. To nam nevadilo, velryb jsme videli jiz dost a primo tesne pred nami.

Tak to byl dalsi den z kategorie “super”😊! Nyni nechame mluvit fotky😉.

Jindra & Paul

Ein Kommentar zu „Rund um den kleineren Teil des „Achters“ // Kolem mensi casti te ostrovni Osmicky

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s